Le berger landais 73x60 Le concert à Vittel 73x60
Né à Orroir (Belgique) de parents français. Service militaire au Service Géographique de l'Armée à Hussein-Dey (Sahara). Études d'ingénieur, et parallèlement il travaille le dessin et la peinture à l'huile avec des peintres du Nord (Claëys et Leman). Expose pour la première fois au 25ème Salon des Artistes Roubaisiens, en 1955, et reçoit la Médaille de la Chambre de Commerce.
En 1971, il est admis au Salon des Artistes Français dès sa première candidature. Reçu sociétaire en 1973. Diverses expositions : Deauville, Galerie du Château de Nieuil, Bilan de l'Art Contemporain à Paris et à Québec. Plusieurs salons, dont les Artistes Français. En 1992, ter Grand Prix de peinture à l'huile au Salon des Léopards de Deauville. En 1997, est invité par la Sté Nationale des Beaux-Arts à exposer à sa Biennale à l'Espace Branly à Paris. Diverses distinctions à Nancy, Vittel, Sarrebourg. En 1998, médaille de vermeil ARTS SCIENCES LETTRES. Grand Prix du Prestige Européen décerné par la Fondation Européenne, sous le Haut Patronage de son A.R. le Prince Henrik de Danemark. En 1998, médaille d'Or au Salon Cannes Azur ( M.C.A)
En 1999, devient Académicien correspondant dans la section Art de l'academia Internazionale Greci-Marino(Italie). En 2006, Médaille d'Or ARTS SCIENCES LETTRES. Il passé maître dans l'art de la perspective, sa technique originale lui permet d'atteindre un style très particulier, de facture très moderne. Style entièrement synthétique et constructif, créé par des aplats géométriques, des séries de teintes cernées de très légères réserves, dont l'équilibre permet de différentier les plans. Par un découpage savant, cet artiste obtient des perspectives qui se fondent dans l'abstraction des profondeurs, tout particulièrement dans ses sous-bois.
Un exercice de grand art pour maîtriser ainsi une technique originale libérée de tout académisme et atteindre son style très particulier et de facture moderne. Cet artiste, sociétaire des Artistes français, médaille d'or des Arts-Sciences-Lettres expose actuellement à New York. L'expression picturale est originale par sa construction. Ses qualités de graphiste, sa maîtrise de la perception de l'ombre et de la lumière, ses touches géométriques en aplats témoignent d'un métier. Palette lumineuse et riche, très personnelle ; grande originalité de style. Le cloisonné faire vibrer les nuances et donne vie au tableau.
Le Saut de la Gartempe
Monique ARIES LEROY Née en Normandie in 1932. Carrière dans de petites et moyennes entreprises en qualité de directeur administratif. Dans les années 1960, elle commence le dessin et la peinture, avec les conseils de Pierre-Dominique LEROY, qui deviendra son mari. Devenue peintre professionnelle, elle présente son travail depuis 1993, dans plusieurs expositions dans l'est de la France, également à Cannes, Deauville, Les Issambres (Var) Nancy, Vittel, Royan, St-Vaast, la Hougue. Expositions personnelles en 95 aux Issambres, et à Paris en 1998. En 1999, elle est reçue Académicien correspondant, Section Art, de l'Académie Internationale "Greci-Marino", in Italy.
Récompenses : 1995, Médaille d'Or de la Fédération Nationale de la Culture Française. 1998, Médaille d'argent ARTS SCIENCES LETTRES, Paris 1998, Grand Prix du Prestige Europeén, remis par la Fondation Européenne, sous le Haut Patronage de son Altesse Royale le Prince Henrik de Danemark. 2005 médaille de Vermeil ARTS SCIENCES LETTRES, Paris. En 1998, Le Conseil Général des Vosges acquiert, à Vittel, une de ses toiles intitulée "la Brière". Ses oeuvres figurent aussi dans des collections privées au Havre, Aiguillon, Bordeaux, Ver sur Mer, Vendoeuvre lès Nancy, Golfe-Juan, Charroux. 2009 médaille d'honneur de la Fédération des Peintres et Sculpteurs de France.
Analyse de Dominique CHAPELLE, parlant des toiles de Monique ARIES, dans le livret catalogue de l'European ART GROUP : L'oeuvre peinte de cette artiste est tout en délicatesse et nuances - elle parvient très simplement à capter une atmosphère et à la traduire dans esbroufe, sans effets, sans couleurs tapageuses, comme si elle désirait nous montrer sa capacité à nous transmettre l'émotion authentique qui émane de ses thèmes. Cette maîtrise laisse présager que ce peintre restera dans l'univers des figuratifs. Dominique CHAPELLE, Diplômée de l'École du Louvre Ancienne élève des Beaux-Arts de Paris et ancienne élève de GRAU SALA Critique d'Art.
